Guía
¿Cómo se calculan los horarios de oración?
Cuando dos aplicaciones, o una aplicación y tu mezquita local, muestran horas distintas, normalmente no es un error. Esta guía explica cómo se determinan los horarios y de dónde vienen las diferencias.
¿Qué determina los horarios?
Cada una de las cinco oraciones depende de la posición del sol en el cielo. El Dhuhr empieza justo después de que el sol pase su punto más alto. El Magrib es la puesta de sol. El Fayr y el Isha se basan en el crepúsculo antes del amanecer y después de la puesta. El crepúsculo se mide por cuántos grados está el sol bajo el horizonte. Qué ángulo usar es una elección jurídica, así que no hay un único número «correcto».
¿De dónde saca Vaktinde los horarios?
En Turquía usamos los horarios publicados por la Diyanet (Presidencia de Asuntos Religiosos). Fuera de Turquía usamos el servicio de cálculo Aladhan, y puedes elegir el método en Ajustes > Método de cálculo. Sin internet, los horarios se calculan en tu dispositivo.
Métodos de cálculo
Cada método usa ángulos distintos para Fayr e Isha. Cuanto mayor es el ángulo, más temprano es el Fayr y más tarde el Isha.
| Método | Fayr | Isha | Uso habitual |
|---|---|---|---|
| Diyanet | 18° | 17° | Turquía |
| Muslim World League (MWL) | 18° | 17° | Europa, Lejano Oriente, parte de América |
| ISNA | 15° | 15° | Norteamérica |
| Egyptian General Authority | 19,5° | 17,5° | África, Siria, Líbano |
| Karachi | 18° | 18° | Pakistán, India, Bangladés, Afganistán |
| Umm al-Qura | 18,5° | 90 min después del Magrib | Península arábiga |
Los ángulos siguen las definiciones de métodos del servicio Aladhan.
Asr: ¿estándar o hanafí?
El Asr se determina por la longitud de la sombra de un objeto. Según las escuelas chafi'í, maliki y hanbalí, el Asr empieza cuando la sombra iguala la altura del objeto (más la sombra del mediodía). Lo llamamos cálculo estándar. Según la escuela hanafí empieza cuando la sombra mide el doble, así que la hora es más tarde. La mayoría de las mezquitas de Reino Unido y Asia meridional usan el cálculo hanafí. Según la estación y la latitud, la diferencia puede llegar a 30–60 minutos.
Estándar
Sombra = altura del objeto. El Asr empieza antes.
Hanafí
Sombra = el doble de la altura. El Asr empieza más tarde.
Actualmente, fuera de Turquía, Vaktinde muestra el Asr con el cálculo estándar.
¿Por qué varían el Isha y el Fayr?
El Fayr y el Isha dependen de cuánto está el sol bajo el horizonte. Una organización que use 18° en lugar de 17° tendrá un Isha unos minutos más tarde. En países del norte el crepúsculo puede no terminar en verano y se aplican reglas especiales. Unos minutos de diferencia entre dos aplicaciones o calendarios son, por tanto, normales.
¿Por qué mi mezquita muestra otra hora?
Las mezquitas publican dos horas distintas: la del adhan, cuando empieza el tiempo de la oración, y la de la congregación, cuando la oración se realiza de verdad. La congregación suele ser de 10 a 30 minutos después del adhan. Algunas mezquitas fijan una hora para el Fayr y «justo después del adhan» para el Magrib. Además, eligen su método y su escuela, pueden redondear las horas y usan sus propias tablas en los cambios de hora. Por eso la hora de la aplicación y el papel de la mezquita pueden diferir en minutos, y en el Asr casi una hora.
¿Cómo cambio el cálculo en la aplicación?
- Abre Ajustes.
- Toca Método de cálculo.
- Elige el método que usa tu mezquita o región.
- Los horarios se actualizan al instante.
Para las ciudades de Turquía se usan los horarios propios de la Diyanet.